* Fix installing roles containing symlinks
Fix sanitizing tarfile symlinks relative to the link directory instead of the archive
For example:
role
├── handlers
│ └── utils.yml -> ../tasks/utils/suite.yml
The link ../tasks/utils/suite.yml will resolve to a path outside of the link's directory, but within the role
role/handlers/../tasks/utils/suite.yml
the resolved path relative to the role is tasks/utils/suite.yml, but if the symlink is set to that value, tarfile would extract it from role/handlers/tasks/utils/suite.yml
* Replace overly forgiving test case with tests for a symlink in a subdirectory of the archive and a symlink in the archive dir when these are not equivalent.
* Build test case from role files to make it easier to add test cases
Fixes#82702Fixes#81965Fixes#82051
(cherry picked from commit e84240db84)
6fe3b64990