Treat core and collections module_utils imports nested within any Python block statement (eg, `try`, `if`) as optional. This allows Ansible modules to implement runtime fallback behavior for missing module_utils (eg from a newer version of ansible-core), where previously, the module payload builder would always fail when unable to locate a module_util (regardless of any runtime behavior the module may implement).
* sanity test fixes
(cherry picked from commit 3e1f6484d7)