* centralize doc/config plugin lists
also update list for generation in docsite
added note to ensure they are in sync
* updated shell page to list plugins
added some more docs hinting at plugins being configurable
* fix edit link for plugins
(cherry picked from commit bdbb89378f)