web: bump mermaid from 10.9.0 to 10.9.1 in /web (#9734)

Bumps [mermaid](https://github.com/mermaid-js/mermaid) from 10.9.0 to 10.9.1.
- [Release notes](https://github.com/mermaid-js/mermaid/releases)
- [Changelog](https://github.com/mermaid-js/mermaid/blob/develop/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/mermaid-js/mermaid/compare/v10.9.0...v10.9.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: mermaid
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

web/package-lock.json

@@ -38,7 +38,7 @@
                 "guacamole-common-js": "^1.5.0",
                 "lit": "^3.1.3",
                 "md-front-matter": "^1.0.4",
-                "mermaid": "^10.9.0",
+                "mermaid": "^10.9.1",
                 "rapidoc": "^9.3.4",
                 "showdown": "^2.1.0",
                 "style-mod": "^4.1.2",
@@ -15606,9 +15606,9 @@
             }
         },
         "node_modules/mermaid": {
-            "version": "10.9.0",
+            "version": "10.9.1",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/mermaid/-/mermaid-10.9.0.tgz",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/mermaid/-/mermaid-10.9.1.tgz",
-            "integrity": "sha512-swZju0hFox/B/qoLKK0rOxxgh8Cf7rJSfAUc1u8fezVihYMvrJAS45GzAxTVf4Q+xn9uMgitBcmWk7nWGXOs/g==",
+            "integrity": "sha512-Mx45Obds5W1UkW1nv/7dHRsbfMM1aOKA2+Pxs/IGHNonygDHwmng8xTHyS9z4KWVi0rbko8gjiBmuwwXQ7tiNA==",
             "dependencies": {
                 "@braintree/sanitize-url": "^6.0.1",
                 "@types/d3-scale": "^4.0.3",

web/package.json

@@ -59,7 +59,7 @@
         "guacamole-common-js": "^1.5.0",
         "lit": "^3.1.3",
         "md-front-matter": "^1.0.4",
-        "mermaid": "^10.9.0",
+        "mermaid": "^10.9.1",
         "rapidoc": "^9.3.4",
         "showdown": "^2.1.0",
         "style-mod": "^4.1.2",