From 396366a99a241c588dcf802e632fe46b8d14dcd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 5 Jun 2025 13:42:38 +0000
Subject: [PATCH] translate: Updates for file locale/en/LC_MESSAGES/django.po
 in fr (#14923)

Translate locale/en/LC_MESSAGES/django.po in fr

100% translated source file: 'locale/en/LC_MESSAGES/django.po'
on 'fr'.

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
---
 locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 3673dc95ed..bbdeee8a44 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-28 11:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-04 00:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-26 16:47+0000\n"
 "Last-Translator: Marc Schmitt, 2025\n"
 "Language-Team: French (https://app.transifex.com/authentik/teams/119923/fr/)\n"
@@ -1065,8 +1065,8 @@ msgstr "Synchronisation des groupes"
 
 #: authentik/lib/sync/outgoing/tasks.py
 #, python-brace-format
-msgid "Syncing page {page} of groups"
-msgstr "Synchronisation de la page {page} de groupes"
+msgid "Syncing page {page} of {object_type}"
+msgstr "Synchronisation de la page {page} de {object_type}"
 
 #: authentik/lib/sync/outgoing/tasks.py
 msgid "Dropping mutating request due to dry run"
@@ -2475,6 +2475,10 @@ msgstr "Préfixe DN groupes"
 msgid "Consider Objects matching this filter to be Users."
 msgstr "Les objets appliqués à ce filtre seront des utilisateurs."
 
+#: authentik/sources/ldap/models.py
+msgid "Attribute which matches the value of `group_membership_field`."
+msgstr "Attribut qui correspond à la valeur de `group_membership_field`."
+
 #: authentik/sources/ldap/models.py
 msgid "Field which contains members of a group."
 msgstr "Champ qui contient les membres d'un groupe."
@@ -3875,10 +3879,6 @@ msgstr "Étapes de connexion utilisateur"
 msgid "No Pending user to login."
 msgstr "Pas d'utilisateurs en attente à connecter."
 
-#: authentik/stages/user_login/stage.py
-msgid "Successfully logged in!"
-msgstr "Connexion réussie !"
-
 #: authentik/stages/user_logout/models.py
 msgid "User Logout Stage"
 msgstr "Étape de déconnexion utlisateur"