diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 57a88aabea..91b08cc253 100644
Binary files a/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/web/xliff/de.xlf b/web/xliff/de.xlf
index 2f2805089b..4f219cb2aa 100644
--- a/web/xliff/de.xlf
+++ b/web/xliff/de.xlf
@@ -6695,6 +6695,9 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.
No messages found
+
+
+ Reputation score(s)