web: cleanup (#6664)

* web: remove <p> used for padding and do it properly

Signed-off-by: Jens Langhammer <jens@goauthentik.io>

* web: remove .form-help-text as it didn't change anything

Signed-off-by: Jens Langhammer <jens@goauthentik.io>

* move data-list styling to correct scope

Signed-off-by: Jens Langhammer <jens@goauthentik.io>

* remove title from navbar for docs-only build

Signed-off-by: Jens Langhammer <jens@goauthentik.io>

---------

Signed-off-by: Jens Langhammer <jens@goauthentik.io>

web/src/admin/policies/password/PasswordPolicyForm.ts

@@ -230,11 +230,11 @@ export class PasswordPolicyForm extends ModelForm<PasswordPolicy, string> {
 
     renderForm(): TemplateResult {
         return html`<form class="pf-c-form pf-m-horizontal">
-            <div class="form-help-text">
+            <span>
                 ${msg(
                     "Checks the value from the policy request against several rules, mostly used to ensure password strength.",
                 )}
-            </div>
+            </span>
             <ak-form-element-horizontal label=${msg("Name")} ?required=${true} name="name">
                 <input
                     type="text"