habsi/authentik
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

translate: Updates for file web/xliff/en.xlf in zh_TW [Manual Sync] (#13056)

Browse Source 
Translate web/xliff/en.xlf in zh_TW [Manual Sync]

74% of minimum 60% translated source file: 'web/xliff/en.xlf'
on 'zh_TW'.

Sync of partially translated files: 
untranslated content is included with an empty translation 
or source language content depending on file format

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
transifex-integration[bot]
2025-02-14 17:17:24 +00:00
committed by GitHub
parent ebf3d12874
commit af287ee7b0
1 changed files with 1365 additions and 1399 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

62
web/xliff/zh_TW.xlf
View File

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0"?><xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2"> <?xml version="1.0" ?><xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file target-language="zh-TW" source-language="en" original="lit-localize-inputs" datatype="plaintext"> <file target-language="zh-TW" source-language="en" original="lit-localize-inputs" datatype="plaintext">
<body> <body>
<trans-unit id="s4caed5b7a7e5d89b"> <trans-unit id="s4caed5b7a7e5d89b">
@ -198,7 +198,6 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s14622ee6de586485"> <trans-unit id="s14622ee6de586485">
<source>Attempted to log in as <x id="0" equiv-text="${this.event.context.username}"/></source> <source>Attempted to log in as <x id="0" equiv-text="${this.event.context.username}"/></source>
<target>已嘗試以 <x id="0" equiv-text="${this.event.context.username}"/> 的身份登入</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="sb07bf992e3d00664"> <trans-unit id="sb07bf992e3d00664">
@ -383,7 +382,6 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s04c5a637328c9b67"> <trans-unit id="s04c5a637328c9b67">
<source><x id="0" equiv-text="${this.pages?.startIndex}"/> - <x id="1" equiv-text="${this.pages?.endIndex}"/> of <x id="2" equiv-text="${this.pages?.count}"/></source> <source><x id="0" equiv-text="${this.pages?.startIndex}"/> - <x id="1" equiv-text="${this.pages?.endIndex}"/> of <x id="2" equiv-text="${this.pages?.count}"/></source>
<target><x id="2" equiv-text="${this.pages?.count}"/> 個項目中的 <x id="0" equiv-text="${this.pages?.startIndex}"/> - <x id="1" equiv-text="${this.pages?.endIndex}"/> 項目</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s6a89bb10338369b4"> <trans-unit id="s6a89bb10338369b4">
@ -448,7 +446,6 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="sc35581d9c1cd67ff"> <trans-unit id="sc35581d9c1cd67ff">
<source>On behalf of <x id="0" equiv-text="${event.user.on_behalf_of.username}"/></source> <source>On behalf of <x id="0" equiv-text="${event.user.on_behalf_of.username}"/></source>
<target>代表 <x id="0" equiv-text="${event.user.on_behalf_of.username}"/></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="saf63a04c86018698"> <trans-unit id="saf63a04c86018698">
@ -503,7 +500,6 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="scefe482c547fb3f3"> <trans-unit id="scefe482c547fb3f3">
<source>Based on <x id="0" equiv-text="${value.versionCurrent}"/></source> <source>Based on <x id="0" equiv-text="${value.versionCurrent}"/></source>
<target>基於 <x id="0" equiv-text="${value.versionCurrent}"/></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s68a50b1ee6efee7b"> <trans-unit id="s68a50b1ee6efee7b">
@ -548,9 +544,6 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s0382d73823585617"> <trans-unit id="s0382d73823585617">
<source><x id="0" equiv-text="${field}"/>: <x id="1" equiv-text="${errMsg}"/></source> <source><x id="0" equiv-text="${field}"/>: <x id="1" equiv-text="${errMsg}"/></source>
<target>
<x id="0" equiv-text="${this.errorMessage}"/>:
<x id="1" equiv-text="${e.toString()}"/></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s2ceb11be2290bb1b"> <trans-unit id="s2ceb11be2290bb1b">
@ -589,8 +582,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="saa0e2675da69651b"> <trans-unit id="saa0e2675da69651b">
<source>The URL "<x id="0" equiv-text="${this.url}"/>" was not found.</source> <source>The URL &quot;<x id="0" equiv-text="${this.url}"/>&quot; was not found.</source>
<target>找不到網址 "<x id="0" equiv-text="${this.url}"/>"。</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s58cd9c2fe836d9c6"> <trans-unit id="s58cd9c2fe836d9c6">
@ -605,7 +597,6 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s6dfd15978586d05f"> <trans-unit id="s6dfd15978586d05f">
<source>Welcome, <x id="0" equiv-text="${name || &quot;&quot;}"/>.</source> <source>Welcome, <x id="0" equiv-text="${name || &quot;&quot;}"/>.</source>
<target>歡迎，<x id="0" equiv-text="${name}"/>。</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="sc381422c585b867f"> <trans-unit id="sc381422c585b867f">
@ -740,7 +731,6 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="se7e1ababbc4868b8"> <trans-unit id="se7e1ababbc4868b8">
<source><x id="0" equiv-text="${item.duration.toFixed(2)}"/> seconds</source> <source><x id="0" equiv-text="${item.duration.toFixed(2)}"/> seconds</source>
<target><x id="0" equiv-text="${item.duration.toFixed(2)}"/> 秒</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="sc25edca57df81461"> <trans-unit id="sc25edca57df81461">
@ -1505,7 +1495,6 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s5d6af4c100ad321b"> <trans-unit id="s5d6af4c100ad321b">
<source>Create <x id="0" equiv-text="${type.name}"/></source> <source>Create <x id="0" equiv-text="${type.name}"/></source>
<target>建立 <x id="0" equiv-text="${type.name}"/></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="sb95baab425322600"> <trans-unit id="sb95baab425322600">
@ -1610,7 +1599,6 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s55fa598b754cc3cc"> <trans-unit id="s55fa598b754cc3cc">
<source><x id="0" equiv-text="${ub.name}"/> (<x id="1" equiv-text="${consequence}"/>)</source> <source><x id="0" equiv-text="${ub.name}"/> (<x id="1" equiv-text="${consequence}"/>)</source>
<target><x id="0" equiv-text="${ub.name}"/> (<x id="1" equiv-text="${consequence}"/>)</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s09240e07b5b8d640"> <trans-unit id="s09240e07b5b8d640">
@ -1624,12 +1612,10 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="sf6eb148db23d19de"> <trans-unit id="sf6eb148db23d19de">
<source>Failed to delete <x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/>: <x id="1" equiv-text="${e.toString()}"/></source> <source>Failed to delete <x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/>: <x id="1" equiv-text="${e.toString()}"/></source>
<target>無法刪除 <x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/>: <x id="1" equiv-text="${e.toString()}"/></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s039b6434e8a75560"> <trans-unit id="s039b6434e8a75560">
<source>Delete <x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/></source> <source>Delete <x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/></source>
<target>刪除 <x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s5819a49638f6d7cb"> <trans-unit id="s5819a49638f6d7cb">
@ -1683,7 +1669,6 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="sc9175cb129fdc306"> <trans-unit id="sc9175cb129fdc306">
<source>Update <x id="0" equiv-text="${item.verboseName}"/></source> <source>Update <x id="0" equiv-text="${item.verboseName}"/></source>
<target>更新 <x id="0" equiv-text="${item.verboseName}"/></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s398f6ba74ba8943a"> <trans-unit id="s398f6ba74ba8943a">
@ -1697,7 +1682,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="sa90b7809586c35ce"> <trans-unit id="sa90b7809586c35ce">
<source>Either input a full URL, a relative path, or use 'fa://fa-test' to use the Font Awesome icon "fa-test".</source> <source>Either input a full URL, a relative path, or use 'fa://fa-test' to use the Font Awesome icon &quot;fa-test&quot;.</source>
<target>輸入完整網址、相對路徑，或者使用 'fa://fa-test' 來使用 Font Awesome 圖示 「fa-test」。</target> <target>輸入完整網址、相對路徑，或者使用 'fa://fa-test' 來使用 Font Awesome 圖示 「fa-test」。</target>
</trans-unit> </trans-unit>
@ -2588,17 +2573,14 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s030ac0829bb50a49"> <trans-unit id="s030ac0829bb50a49">
<source>Policy <x id="0" equiv-text="${v.policyObj?.name}"/></source> <source>Policy <x id="0" equiv-text="${v.policyObj?.name}"/></source>
<target>政策 <x id="0" equiv-text="${item.policyObj?.name}"/></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s2a64d2dca3da9b0e"> <trans-unit id="s2a64d2dca3da9b0e">
<source>Group <x id="0" equiv-text="${v.groupObj?.name}"/></source> <source>Group <x id="0" equiv-text="${v.groupObj?.name}"/></source>
<target>群組 <x id="0" equiv-text="${item.groupObj?.name}"/></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="se5dc026819a32ff8"> <trans-unit id="se5dc026819a32ff8">
<source>User <x id="0" equiv-text="${v.userObj?.name}"/></source> <source>User <x id="0" equiv-text="${v.userObj?.name}"/></source>
<target>使用者 <x id="0" equiv-text="${item.userObj?.name}"/></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s50c312bea93b6925"> <trans-unit id="s50c312bea93b6925">
@ -2842,7 +2824,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s76768bebabb7d543"> <trans-unit id="s76768bebabb7d543">
<source>Field which contains members of a group. Note that if using the "memberUid" field, the value is assumed to contain a relative distinguished name. e.g. 'memberUid=some-user' instead of 'memberUid=cn=some-user,ou=groups,...'</source> <source>Field which contains members of a group. Note that if using the &quot;memberUid&quot; field, the value is assumed to contain a relative distinguished name. e.g. 'memberUid=some-user' instead of 'memberUid=cn=some-user,ou=groups,...'</source>
<target>包含群組成員的欄位。注意，如果使用「memberUid」欄位，則假設其值包含相對可分辨的名稱。例如，「memberUID=some-user」而不是「memberuid=cn=some-user,ou=groups,... 」</target> <target>包含群組成員的欄位。注意，如果使用「memberUid」欄位，則假設其值包含相對可分辨的名稱。例如，「memberUID=some-user」而不是「memberuid=cn=some-user,ou=groups,... 」</target>
</trans-unit> </trans-unit>
@ -3193,7 +3175,6 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="sf3fec8353106ac2f"> <trans-unit id="sf3fec8353106ac2f">
<source>OAuth Source <x id="0" equiv-text="${this.source.name}"/></source> <source>OAuth Source <x id="0" equiv-text="${this.source.name}"/></source>
<target>OAuth 來源 <x id="0" equiv-text="${this.source.name}"/></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="se09d055771f3a11d"> <trans-unit id="se09d055771f3a11d">
@ -3613,7 +3594,6 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="se16ac750b81fa93d"> <trans-unit id="se16ac750b81fa93d">
<source>Assigned to <x id="0" equiv-text="${item.boundTo}"/> object(s).</source> <source>Assigned to <x id="0" equiv-text="${item.boundTo}"/> object(s).</source>
<target>已分配给 <x id="0" equiv-text="${item.boundTo}"/> 個物件。</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s5a48d5171e1a1522"> <trans-unit id="s5a48d5171e1a1522">
@ -3737,7 +3717,6 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s4414164d120de61a"> <trans-unit id="s4414164d120de61a">
<source>The following objects use <x id="0" equiv-text="${objName}"/></source> <source>The following objects use <x id="0" equiv-text="${objName}"/></source>
<target>使用以下物件 <x id="0" equiv-text="${objName}"/></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s92e241c9f3c101a2"> <trans-unit id="s92e241c9f3c101a2">
@ -3751,12 +3730,10 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s14401ff4a0cba208"> <trans-unit id="s14401ff4a0cba208">
<source>Failed to update <x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/>: <x id="1" equiv-text="${e.toString()}"/></source> <source>Failed to update <x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/>: <x id="1" equiv-text="${e.toString()}"/></source>
<target>無法更新 <x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/>: <x id="1" equiv-text="${e.toString()}"/></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="sa95a538bfbb86111"> <trans-unit id="sa95a538bfbb86111">
<source>Are you sure you want to update <x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/> "<x id="1" equiv-text="${this.obj?.name}"/>"?</source> <source>Are you sure you want to update <x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/> &quot;<x id="1" equiv-text="${this.obj?.name}"/>&quot;?</source>
<target>您確定要更新 <x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/> 「<x id="1" equiv-text="${this.obj?.name}"/>」嗎？</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="sc92d7cfb6ee1fec6"> <trans-unit id="sc92d7cfb6ee1fec6">
@ -3794,7 +3771,10 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the
<target>移除使用者</target> <target>移除使用者</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s5d7748b1d2363478">
<source>Are you sure you want to remove the selected users from the group <x id="0" equiv-text="${this.targetGroup?.name}"/>?</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sea4f08110bb8f15d"> <trans-unit id="sea4f08110bb8f15d">
<source>Remove</source> <source>Remove</source>
<target>移除</target> <target>移除</target>
@ -3927,7 +3907,6 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s3616cc78631f5893"> <trans-unit id="s3616cc78631f5893">
<source>Warning: You're about to delete the user you're logged in as (<x id="0" equiv-text="${shouldShowWarning.username}"/>). Proceed at your own risk.</source> <source>Warning: You're about to delete the user you're logged in as (<x id="0" equiv-text="${shouldShowWarning.username}"/>). Proceed at your own risk.</source>
<target>警告：您即將刪除您正在登入的使用者「<x id="0" equiv-text="${shouldShowWarning.username}"/>」。若選擇繼續請自行承擔風險。</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s510c7add9e24c306"> <trans-unit id="s510c7add9e24c306">
@ -3957,7 +3936,6 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="sb4c9ed2a487b238f"> <trans-unit id="sb4c9ed2a487b238f">
<source>Are you sure you want to remove user <x id="0" equiv-text="${this.targetUser?.username}"/> from the following groups?</source> <source>Are you sure you want to remove user <x id="0" equiv-text="${this.targetUser?.username}"/> from the following groups?</source>
<target>您確定要從群組中移除使用者 <x id="0" equiv-text="${this.targetUser?.username}"/> 嗎？</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s964f6725aeb7662f"> <trans-unit id="s964f6725aeb7662f">
@ -4815,7 +4793,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="sdf1d8edef27236f0"> <trans-unit id="sdf1d8edef27236f0">
<source>A "roaming" authenticator, like a YubiKey</source> <source>A &quot;roaming&quot; authenticator, like a YubiKey</source>
<target>外接式的身分認證器，例如 YubiKey</target> <target>外接式的身分認證器，例如 YubiKey</target>
</trans-unit> </trans-unit>
@ -5184,7 +5162,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s1608b2f94fa0dbd4"> <trans-unit id="s1608b2f94fa0dbd4">
<source>If set to a duration above 0, the user will have the option to choose to "stay signed in", which will extend their session by the time specified here.</source> <source>If set to a duration above 0, the user will have the option to choose to &quot;stay signed in&quot;, which will extend their session by the time specified here.</source>
<target>如果持續時間大於零，使用者介面上將會有「保持登入」選項。這將會依照設定的時間延長會談。</target> <target>如果持續時間大於零，使用者介面上將會有「保持登入」選項。這將會依照設定的時間延長會談。</target>
</trans-unit> </trans-unit>
@ -5300,7 +5278,6 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s77299a9d3dd932cd"> <trans-unit id="s77299a9d3dd932cd">
<source>Successfully imported <x id="0" equiv-text="${res.count}"/> devices.</source> <source>Successfully imported <x id="0" equiv-text="${res.count}"/> devices.</source>
<target>成功匯入 <x id="0" equiv-text="${res.count}"/> 個裝置。</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s6a615f6165ef01c9"> <trans-unit id="s6a615f6165ef01c9">
@ -5610,7 +5587,6 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s65d67612999165e9"> <trans-unit id="s65d67612999165e9">
<source>Event <x id="0" equiv-text="${this.event.pk}"/></source> <source>Event <x id="0" equiv-text="${this.event.pk}"/></source>
<target>事件 <x id="0" equiv-text="${this.event.pk}"/></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s455de2f740b073fd"> <trans-unit id="s455de2f740b073fd">
@ -5835,7 +5811,6 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.</source>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s1ac2653a6492b435"> <trans-unit id="s1ac2653a6492b435">
<source><x id="0" equiv-text="${this.outpostHealth.version}"/>, should be <x id="1" equiv-text="${this.outpostHealth.versionShould}"/></source> <source><x id="0" equiv-text="${this.outpostHealth.version}"/>, should be <x id="1" equiv-text="${this.outpostHealth.versionShould}"/></source>
<target><x id="0" equiv-text="${this.outpostHealth.version}"/>，應該是<x id="1" equiv-text="${this.outpostHealth.versionShould}"/></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s1e176e35c828318c"> <trans-unit id="s1e176e35c828318c">
@ -5875,7 +5850,6 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.</source>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="sbf5f4c5ba679e847"> <trans-unit id="sbf5f4c5ba679e847">
<source>Logging in via <x id="0" equiv-text="${item.config.authentik_host}"/>.</source> <source>Logging in via <x id="0" equiv-text="${item.config.authentik_host}"/>.</source>
<target>透過以下網址登入。 <x id="0" equiv-text="${item.config.authentik_host}"/></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s59b6028f19d15cda"> <trans-unit id="s59b6028f19d15cda">
@ -6065,7 +6039,6 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.</source>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="sef50d248448e0df1"> <trans-unit id="sef50d248448e0df1">
<source>Yes (<x id="0" equiv-text="${item.privateKeyType?.toUpperCase()}"/>)</source> <source>Yes (<x id="0" equiv-text="${item.privateKeyType?.toUpperCase()}"/>)</source>
<target>是 (<x id="0" equiv-text="${item.privateKeyType?.toUpperCase()}"/>)</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s09205907b5b56cda"> <trans-unit id="s09205907b5b56cda">
@ -6345,7 +6318,6 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.</source>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s670ad066cc0e50a3"> <trans-unit id="s670ad066cc0e50a3">
<source>Login to continue to <x id="0" equiv-text="${this.challenge.applicationPre}"/>.</source> <source>Login to continue to <x id="0" equiv-text="${this.challenge.applicationPre}"/>.</source>
<target>登入以繼續前往 <x id="0" equiv-text="${this.challenge.applicationPre}"/>。</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="scf5ce91bfba10a61"> <trans-unit id="scf5ce91bfba10a61">
@ -6635,12 +6607,10 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.</source>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s7fa4e5e409d43573"> <trans-unit id="s7fa4e5e409d43573">
<source>Error creating credential: <x id="0" equiv-text="${err}"/></source> <source>Error creating credential: <x id="0" equiv-text="${err}"/></source>
<target>建立憑證時發生錯誤： <x id="0" equiv-text="${err}"/></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s9d95f09deb601f34"> <trans-unit id="s9d95f09deb601f34">
<source>Server validation of credential failed: <x id="0" equiv-text="${err}"/></source> <source>Server validation of credential failed: <x id="0" equiv-text="${err}"/></source>
<target>伺服器驗證憑證失敗： <x id="0" equiv-text="${err}"/></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s3fb39fc45e840f78"> <trans-unit id="s3fb39fc45e840f78">
@ -6720,7 +6690,6 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.</source>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s67dedada007d4067"> <trans-unit id="s67dedada007d4067">
<source>Failed to disconnected source: <x id="0" equiv-text="${exc}"/></source> <source>Failed to disconnected source: <x id="0" equiv-text="${exc}"/></source>
<target>無法解除來自以下來源的連線： <x id="0" equiv-text="${exc}"/></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="sd2208cd1a767644b"> <trans-unit id="sd2208cd1a767644b">
@ -6735,7 +6704,6 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.</source>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="sababff57115130a0"> <trans-unit id="sababff57115130a0">
<source>Error: unsupported source settings: <x id="0" equiv-text="${source.component}"/></source> <source>Error: unsupported source settings: <x id="0" equiv-text="${source.component}"/></source>
<target>錯誤：不支援的來源設定： <x id="0" equiv-text="${source.component}"/></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="sd1031bddc66dc495"> <trans-unit id="sd1031bddc66dc495">
@ -7464,7 +7432,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.</source>
<target>成功建立使用者並加入到群組 <x id="0" equiv-text="${this.group.name}"/></target> <target>成功建立使用者並加入到群組 <x id="0" equiv-text="${this.group.name}"/></target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s824e0943a7104668"> <trans-unit id="s824e0943a7104668">
<source>This user will be added to the group "<x id="0" equiv-text="${this.targetGroup.name}"/>".</source> <source>This user will be added to the group &quot;<x id="0" equiv-text="${this.targetGroup.name}"/>&quot;.</source>
<target>這個使用者將會被加入到「<x id="0" equiv-text="${this.targetGroup.name}"/>」群組。</target> <target>這個使用者將會被加入到「<x id="0" equiv-text="${this.targetGroup.name}"/>」群組。</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s62e7f6ed7d9cb3ca"> <trans-unit id="s62e7f6ed7d9cb3ca">
@ -7475,9 +7443,6 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.</source>
<source>When enabled, the stage will always accept the given user identifier and continue.</source> <source>When enabled, the stage will always accept the given user identifier and continue.</source>
<target>啟用時，該階段將始終接受給定的使用者識別碼並繼續執行。</target> <target>啟用時，該階段將始終接受給定的使用者識別碼並繼續執行。</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s5d7748b1d2363478">
<source>Are you sure you want to remove the selected users from the group <x id="0" equiv-text="${this.targetGroup?.name}"/>?</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="scda8dc24b561e205"> <trans-unit id="scda8dc24b561e205">
<source>There was an error in the application.</source> <source>There was an error in the application.</source>
</trans-unit> </trans-unit>
@ -8438,7 +8403,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.</source>
<source>Sync Group</source> <source>Sync Group</source>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s2d5f69929bb7221d"> <trans-unit id="s2d5f69929bb7221d">
<source><x id="0" equiv-text="${p.name}"/> ("<x id="1" equiv-text="${p.fieldKey}"/>", of type <x id="2" equiv-text="${p.type}"/>)</source> <source><x id="0" equiv-text="${p.name}"/> (&quot;<x id="1" equiv-text="${p.fieldKey}"/>&quot;, of type <x id="2" equiv-text="${p.type}"/>)</source>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s25bacc19d98b444e"> <trans-unit id="s25bacc19d98b444e">
<source>Parent Group</source> <source>Parent Group</source>
@ -8624,7 +8589,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.</source>
<source>Valid redirect URIs after a successful authorization flow. Also specify any origins here for Implicit flows.</source> <source>Valid redirect URIs after a successful authorization flow. Also specify any origins here for Implicit flows.</source>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s4c49d27de60a532b"> <trans-unit id="s4c49d27de60a532b">
<source>To allow any redirect URI, set the mode to Regex and the value to ".*". Be aware of the possible security implications this can have.</source> <source>To allow any redirect URI, set the mode to Regex and the value to &quot;.*&quot;. Be aware of the possible security implications this can have.</source>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="sa52bf79fe1ccb13e"> <trans-unit id="sa52bf79fe1ccb13e">
<source>Federated OIDC Sources</source> <source>Federated OIDC Sources</source>
@ -8751,6 +8716,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.</source>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="sde0ad51b14f77cf6"> <trans-unit id="sde0ad51b14f77cf6">
<source>Redirect URIs/Origins (RegEx)</source> <source>Redirect URIs/Origins (RegEx)</source>
<target>重新導向到 URI 或 原始來源 (正規表示式)</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="s89ae85c3a9df8a6f"> <trans-unit id="s89ae85c3a9df8a6f">
<source>Configure OAuth2 Provider</source> <source>Configure OAuth2 Provider</source>