translate: Updates for file web/xliff/en.xlf in zh_CN [Manual Sync] (#14017)

Translate web/xliff/en.xlf in zh_CN [Manual Sync]

99% of minimum 75% translated source file: 'web/xliff/en.xlf'
on 'zh_CN'.

Sync of partially translated files: 
untranslated content is included with an empty translation 
or source language content depending on file format

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>

web/xliff/zh_CN.xlf

@@ -2862,11 +2862,6 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the
         <source>Group membership field</source>
         <target>组成员资格字段</target>
         
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="s76768bebabb7d543">
-        <source>Field which contains members of a group. Note that if using the &quot;memberUid&quot; field, the value is assumed to contain a relative distinguished name. e.g. 'memberUid=some-user' instead of 'memberUid=cn=some-user,ou=groups,...'</source>
-        <target>包含组成员的字段。请注意，如果使用 &quot;memberUid&quot; 字段，则假定该值包含相对可分辨名称。例如，'memberUid=some-user' 而不是 'memberUid=cn=some-user,ou=groups,...'</target>
-        
       </trans-unit>
       <trans-unit id="s026555347e589f0e">
         <source>Object uniqueness field</source>
@@ -9699,6 +9694,15 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.</source>
 <trans-unit id="sc7524ea24eeeb019">
   <source>Failed to preview prompt</source>
   <target>预览输入失败</target>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s783964a224796865">
+  <source>Field which contains members of a group. Note that if using the &quot;memberUid&quot; field, the value is assumed to contain a relative distinguished name. e.g. 'memberUid=some-user' instead of 'memberUid=cn=some-user,ou=groups,...'. When selecting 'Lookup using a user attribute', this should be a user attribute, otherwise a group attribute.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s1d47b4f61ca53e8e">
+  <source>Lookup using user attribute</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s17359123e1f24504">
+  <source>Field which contains DNs of groups the user is a member of. This field is used to lookup groups from users, e.g. 'memberOf'. To lookup nested groups in an Active Directory environment use 'memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:'.</source>
 </trans-unit>
     </body>
   </file>