From f5941e403b5a3b7bc3be01606a344d4e2050368e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 1 Apr 2025 18:18:59 +0200
Subject: [PATCH] translate: Updates for file locale/en/LC_MESSAGES/django.po
 in zh_CN (#13736)

Translate locale/en/LC_MESSAGES/django.po in zh_CN

100% translated source file: 'locale/en/LC_MESSAGES/django.po'
on 'zh_CN'.

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
---
 locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po | 16 +++++++++++++++-
 1 file changed, 15 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 9270107c65..e04fa55cfd 100644
--- a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-22 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-31 00:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-26 16:47+0000\n"
 "Last-Translator: deluxghost, 2025\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/authentik/teams/119923/zh_CN/)\n"
@@ -1234,6 +1234,20 @@ msgstr "信誉分数"
 msgid "Reputation Scores"
 msgstr "信誉分数"
 
+#: authentik/policies/templates/policies/buffer.html
+msgid "Waiting for authentication..."
+msgstr "正在等待身份验证…"
+
+#: authentik/policies/templates/policies/buffer.html
+msgid ""
+"You're already authenticating in another tab. This page will refresh once "
+"authentication is completed."
+msgstr "您正在另一个标签页中验证身份。身份验证完成后，此页面会刷新。"
+
+#: authentik/policies/templates/policies/buffer.html
+msgid "Authenticate in this tab"
+msgstr "在此标签页中验证身份"
+
 #: authentik/policies/templates/policies/denied.html
 msgid "Permission denied"
 msgstr "权限被拒绝"