translate: Updates for file web/xliff/en.xlf in fi [Manual Sync] (#13978)

Translate web/xliff/en.xlf in fi [Manual Sync]

95% of minimum 60% translated source file: 'web/xliff/en.xlf'
on 'fi'.

Sync of partially translated files: 
untranslated content is included with an empty translation 
or source language content depending on file format

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>

web/xliff/fi.xlf

@@ -553,7 +553,7 @@
         
       </trans-unit>
       <trans-unit id="s0382d73823585617">
-        <source><x id="0" equiv-text="${field}"/>: <x id="1" equiv-text="${errMsg}"/></source>
+        <source><x id="0" equiv-text="${this.errorMessage}"/>: <x id="1" equiv-text="${pluckErrorDetail(parsedError)}"/></source>
         <target>
         <x id="0" equiv-text="${this.errorMessage}"/>:
         <x id="1" equiv-text="${e.toString()}"/></target>
@@ -3776,7 +3776,7 @@ läpäisy estyy kun jompi kumpi tai molemmat vaihtoehdot ylittävät raja-arvon.
         <target><x id="0" equiv-text="${this.objectLabel} ${this.obj?.name}"/> päivitettiin</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="s14401ff4a0cba208">
-        <source>Failed to update <x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/>: <x id="1" equiv-text="${e.toString()}"/></source>
+        <source>Failed to update <x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/>: <x id="1" equiv-text="${pluckErrorDetail(parsedError)}"/></source>
         <target>Päivitys epäonnistui:
         <x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/>:
         <x id="1" equiv-text="${e.toString()}"/></target>
@@ -3869,11 +3869,6 @@ läpäisy estyy kun jompi kumpi tai molemmat vaihtoehdot ylittävät raja-arvon.
         <source>Successfully generated recovery link</source>
         <target>Palautuslinkin luonti onnistui</target>
         
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="s8ca0dbaec5d48563">
-        <source>No recovery flow is configured.</source>
-        <target>Palautusprosessia ei ole määritelty.</target>
-        
       </trans-unit>
       <trans-unit id="sb69119c9f0547bed">
         <source>Copy recovery link</source>
@@ -5000,16 +4995,6 @@ läpäisy estyy kun jompi kumpi tai molemmat vaihtoehdot ylittävät raja-arvon.
         <source>When enabled, global Email connection settings will be used and connection settings below will be ignored.</source>
         <target>Kun tämä on käytössä, käytetään globaaleja sähköpostiyhteysasetuksia, ja alla olevat yhteysasetukset ohitetaan.</target>
         
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="sb1fe947f9ad27b9d">
-        <source>Token expiry</source>
-        <target>Tunnisteen vanheneminen</target>
-        
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="s1c6ba8d100453392">
-        <source>Time in minutes the token sent is valid.</source>
-        <target>Aika minuutteina, jonka verran lähetetty tunniste on voimassa.</target>
-        
       </trans-unit>
       <trans-unit id="se47baf2fd16b9d2b">
         <source>Template</source>
@@ -5698,11 +5683,6 @@ läpäisy estyy kun jompi kumpi tai molemmat vaihtoehdot ylittävät raja-arvon.
         <source>Webhook URL</source>
         <target>Webhook URL-osoite</target>
         
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="s25ec2846f6b88214">
-        <source>Webhook Mapping</source>
-        <target>Webhook-kytkentä</target>
-        
       </trans-unit>
       <trans-unit id="sca2879d96f58a39c">
         <source>Send once</source>
@@ -6774,7 +6754,7 @@ Liitokset käyttäjiin/ryhmiin tarkistetaan tapahtuman käyttäjästä.</target>
         
       </trans-unit>
       <trans-unit id="s67dedada007d4067">
-        <source>Failed to disconnected source: <x id="0" equiv-text="${exc}"/></source>
+        <source>Failed to disconnected source: <x id="0" equiv-text="${pluckErrorDetail(parsedError)}"/></source>
         <target>Lähteen yhteydetn katkaisu epäonnistui:
         <x id="0" equiv-text="${exc}"/></target>
         
@@ -7452,10 +7432,6 @@ Liitokset käyttäjiin/ryhmiin tarkistetaan tapahtuman käyttäjästä.</target>
   <source>User Statistics</source>
   <target>Käyttäjätilastot</target>
 </trans-unit>
-<trans-unit id="s0924f51b028233a3">
-  <source>&lt;No name set&gt;</source>
-  <target>&lt;No name set&gt;</target>
-</trans-unit>
 <trans-unit id="s32babfed740fd3c1">
   <source>User type used for newly created users.</source>
   <target>Luotujen käyttäjien tyyppi.</target>
@@ -7792,10 +7768,6 @@ Liitokset käyttäjiin/ryhmiin tarkistetaan tapahtuman käyttäjästä.</target>
   <source>To let a user directly reset a their password, configure a recovery flow on the currently active brand.</source>
   <target>Määritä palautusprosessi tällä hetkellä aktiivisena olevalle brändille antaaksesi käyttäjän nollata salasanansa.</target>
 </trans-unit>
-<trans-unit id="s6709b81e1ed4e39f">
-  <source>The current brand must have a recovery flow configured to use a recovery link</source>
-  <target>Tällä brändillä täytyy olla palautusprosessi jotta palautuslinkkiä voidaan käyttää</target>
-</trans-unit>
 <trans-unit id="s634e2fd82c397576">
   <source>Successfully updated settings.</source>
   <target>Asetusten päivitys onnistui.</target>
@@ -8382,10 +8354,6 @@ Liitokset käyttäjiin/ryhmiin tarkistetaan tapahtuman käyttäjästä.</target>
   <source>Finished with errors</source>
   <target>Valmistui, mutta tapahtui virheitä</target>
 </trans-unit>
-<trans-unit id="sbd12ed8a1053a108">
-  <source>Finished <x id="0" equiv-text="${getRelativeTime(task.finishTimestamp)}"/> (<x id="1" equiv-text="${task.finishTimestamp.toLocaleString()}"/>)</source>
-  <target>Valmistui: <x id="0" equiv-text="${getRelativeTime(task.finishTimestamp)}"/> (<x id="1" equiv-text="${task.finishTimestamp.toLocaleString()}"/>)</target>
-</trans-unit>
 <trans-unit id="sc3c334d642866997">
   <source>Sync currently running</source>
   <target>Synkronointi käynnissä</target>
@@ -8699,8 +8667,7 @@ Liitokset käyttäjiin/ryhmiin tarkistetaan tapahtuman käyttäjästä.</target>
   <target>venäjä</target>
 </trans-unit>
 <trans-unit id="s354405ae02cb262d">
-  <source>Last seen: <x id="0" equiv-text="${getRelativeTime(lastSeen)}"/> (<x id="1" equiv-text="${lastSeen.toLocaleTimeString()}"/>)</source>
+  <source>Last seen: <x id="0" equiv-text="${formatElapsedTime(lastSeen)}"/> (<x id="1" equiv-text="${lastSeen.toLocaleTimeString()}"/>)</source>
-  <target>Viimeksi nähty: <x id="0" equiv-text="${getRelativeTime(lastSeen)}"/> (<x id="1" equiv-text="${lastSeen.toLocaleTimeString()}"/>)</target>
 </trans-unit>
 <trans-unit id="s5aebe06e3ddf6ca9">
   <source>Sign assertions</source>
@@ -9047,8 +9014,7 @@ Liitokset käyttäjiin/ryhmiin tarkistetaan tapahtuman käyttäjästä.</target>
   <target>Tämä valinta määrittää alalaidan linkit prosessin suoritussivuilla. URL voi sisältää web- tai sähköpostiosoitteen. Jos nimi jätetään tyhjäksi, näytetään syötetty URL-osoite.</target>
 </trans-unit>
 <trans-unit id="s66f572bec2bde9c4">
-  <source>External applications that use <x id="0" equiv-text="${this.brand.brandingTitle || &quot;authentik&quot;}"/> as an identity provider via protocols like OAuth2 and SAML. All applications are shown here, even ones you cannot access.</source>
+  <source>External applications that use <x id="0" equiv-text="${this.brand?.brandingTitle ?? &quot;authentik&quot;}"/> as an identity provider via protocols like OAuth2 and SAML. All applications are shown here, even ones you cannot access.</source>
-  <target>Ulkoiset sovellukset, jotka käyttävät palvelua <x id="0" equiv-text="${this.brand.brandingTitle || &quot;authentik&quot;}"/> tunnistautuimspalveluntarjoajana protokollien, kuten OAuth2 ja SAML kanssa. Kaikki sovellukset näytetään tässä, myös ne, joihin sinulla ei ole pääsyä.</target>
 </trans-unit>
 <trans-unit id="s58bec0ecd4f3ccd4">
   <source>Strict</source>
@@ -9446,6 +9412,192 @@ Liitokset käyttäjiin/ryhmiin tarkistetaan tapahtuman käyttäjästä.</target>
 </trans-unit>
 <trans-unit id="s47b7ce63a543564c">
   <source>Fewer details</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s140111d464591e6b">
+  <source>Create a new application and configure a provider for it.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s5e0c81c05565bf42">
+  <source>Using this form will only create an Application. In order to authenticate with the application, you will have to manually pair it with a Provider.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s035bfd9c5f97e4d3">
+  <source>Distance settings</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s207e6f8a8b3515fd">
+  <source>Check historical distance of logins</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s8158f4b3e5c869be">
+  <source>When this option enabled, the GeoIP data of the policy request is compared to the specified number of historical logins.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="sb8b7450c8515894c">
+  <source>Maximum distance</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s40cdbaa532bc9899">
+  <source>Maximum distance a login attempt is allowed from in kilometers.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="seef852b5c0f8a529">
+  <source>Distance tolerance</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="sce567ced300aeb8a">
+  <source>Tolerance in checking for distances in kilometers.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s9ea9cdabd74f8f97">
+  <source>Historical Login Count</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s27aec4c2de1ae777">
+  <source>Amount of previous login events to check against.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s48611ce6e85874dc">
+  <source>Check impossible travel</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s8cf926e8311f8065">
+  <source>When this option enabled, the GeoIP data of the policy request is compared to the specified number of historical logins and if the travel would have been possible in the amount of time since the previous event.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="sa963d05af436770b">
+  <source>Impossible travel tolerance</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s5760cd97ca42a238">
+  <source>Static rule settings</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s8fec035fa1737294">
+  <source>Create with Provider</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="sca2487321ec12bd6">
+  <source>Email address the verification email will be sent from.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s24a8fdfc73e8137f">
+  <source>Stage used to configure an email-based authenticator.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="sea0da186a814a212">
+  <source>Use global connection settings</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s7754fa56a4439de4">
+  <source>When enabled, global email connection settings will be used and connection settings below will be ignored.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s7e2bcca51126ec9c">
+  <source>Subject of the verification email.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="sc12c90b1da0f3a47">
+  <source>Token expiration</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="sc264a82f9c710f14">
+  <source>Time the token sent is valid (Format: hours=3,minutes=17,seconds=300).</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s15986693bfc99fb7">
+  <source>Email-based Authenticators</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s6bb30c61df4cf486">
+  <source>Caps Lock is enabled.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s3f8a07912545e72e">
+  <source>Configure your email</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="scedf77e8b75cad5a">
+  <source>Please enter your email address.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s7cdd62c100b6b17b">
+  <source>Please enter the code you received via email</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s1d64dba9bb8b284d">
+  <source>A code has been sent to you via email<x id="0" equiv-text="${email ? ` ${email}` : &quot;&quot;}"/></source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s833cfe815918c143">
+  <source>Tokens sent via email.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s4d3933feb8dc7cee">
+  <source>Enable dry-run mode</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s8c9ca09b5eeb5ae9">
+  <source>When enabled, mutating requests will be dropped and logged instead.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="sc4bf1a365af696eb">
+  <source>Override dry-run mode</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s94a5233931be4110">
+  <source>When enabled, this sync will still execute mutating requests regardless of the dry-run mode in the provider.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="sc2473aae093ce256">
+  <source>Dry-run</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s34661765d81e7340">
+  <source>Successfully cleared application cache</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s9377ae285bc0157c">
+  <source>Failed to delete application cache</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s754153d9e524ffce">
+  <source>Clear Application cache</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="sea5092df2c72b064">
+  <source>Are you sure you want to clear the application cache? This will cause all policies to be re-evaluated on their next usage.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s1367dcd6e8749fcd">
+  <source>No name set</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s85a91d843c3eb4ad">
+  <source>Show inactive users</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="sa3fc920064fc8380">
+  <source>Time the token sent is valid.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s3483d693c72e412e">
+  <source>Compatibility Mode</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="se7195530fa981896">
+  <source>Default behavior.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="sfa5ba219a0991116">
+  <source>AWS</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s44e80dc905ab2ecc">
+  <source>Altered behavior for usage with Amazon Web Services.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s2f5e2bcd583fbc27">
+  <source>Slack</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s7f40ef46b7f213ea">
+  <source>Altered behavior for usage with Slack.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s054cb3c0a84eefe5">
+  <source>Alter authentik's behavior for vendor-specific SCIM implementations.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="sc838e297aa5e58ba">
+  <source>AuthnContextClassRef Property Mapping</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="sd7ba1793c3abf4fe">
+  <source>Configure how the AuthnContextClassRef value will be created. When left empty, the AuthnContextClassRef will be set based on which authentication methods the user used to authenticate.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="sc83697908e3e2b46">
+  <source>SSF URL</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s5a1fc8f3b2e072d0">
+  <source>No assigned application</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="sf16aa54bf77362e1">
+  <source>Custom CSS</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s6171ded034da4e96">
+  <source>Custom CSS to apply to pages when this brand is active.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s8e56764914a939d2">
+  <source>Default flow background</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="sea64900dbcf879c8">
+  <source>Default background used during flow execution. Can be overridden per flow.</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s03ee3cfb0919c62c">
+  <source>Task</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="sbb99d4ec27fbb263">
+  <source>Finished</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s04fbc36687266544">
+  <source>Webhook Body Mapping</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="s149fd588c9f4b891">
+  <source>Webhook Header Mapping</source>
+</trans-unit>
+<trans-unit id="sc7524ea24eeeb019">
+  <source>Failed to preview prompt</source>
 </trans-unit>
     </body>
   </file>